苏菲·格拉宝

　　In Nightwatch the sequel, Emma, a medical student, takes on a nightwatch job in the forensic depar

母亲（松佳·里奇特SonjaRichter饰）病重，艾尔玛（HaraldKaiserHermann饰）和艾瑞克（AlbertRudbeckLindhardt饰）兄弟两人无人照顾，只能被送往由校长赫克（拉斯·米科尔森LarsMikkelsen饰）所开办的寄宿学校之中。赫克是一个信奉暴力的男人，他坚信，唯有通过武力才能够令学校中的孩子们真正信服，才能够引导他们走上正确的道路。兄弟两人在这座名为学校实为监狱的牢笼之中受尽折磨，圣诞节妈妈会来接他们回家的承诺成为了他们生存下去的唯一动力，然而，两人等啊等啊，等来的

探长SarahLund（SofieGråbøl饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长JanMeyer（SørenMalling饰）一起接手一件棘手的案件：少女NannaBirkLarsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人TroelsHartmann（LarsMikkelsen饰）胜算颇大。然而他的竞选团队却与这场少女谋杀案有着千丝万缕的联系。随着调查的深入，Sarah的个人生活也被案件改变，但真相却迟迟没有付出水面……